Monday, July 25, 2011

Green Monday

Dear hypothetical readers,
Dragi cititori ipotetici,

As I've been discovering more and more crafty awesomeness in the blog world of late, I have decided to revive the Monday of envy.
De vreme ce in ultima vreme tot descopar minunatii in lumea blogurilor, m-am decis sa reinviu lunea invidiei.

Today's envy target: Tilly and her buttons :)
Tinta de azi a invidiei: Tilly si nasturii ei :)

Reason for envy: I'm never going to be able to make such professional-looking clothes
Motiv de invidie: Niciodata n-o sa fiu in stare sa fac haine care sa arate asa de profesional cusute.

She didn't even discover this hobby that long ago, and look what she can do already!
Nici macar nu si-a descoperit hobby-ul asta foarte demult, si deja uite ce stie sa faca!
I mean look at this! Pockets lined with pretty fabrics, and truckloads of buttonholes, and scalloped edges and....
Pe bune! Buzunare captusite cu materiale frumoase, si stive de butoniere si margini rotunjite si...
Not to mention she's so cute.
Ca sa nu mai zic ca-i draguta foc.
Darn!
La naiba!

2 comments:

...tiktakro... said...

Ba eu sunt sigura ca daca-ti pui capul la treaba si fundul pe scaun :D poti face hainute si mai si :)
Nu te subestima :)

Maureen said...

Very impressed and love the dress