I know, I have been ignoring my blogs for a while. Partly because I haven't had anything interesting to say, partly because I wouldn't have had the time to say it anyway. I'll soon be able to show you what I've been working on; as soon as the happy recipients receive them.
Stiu, mi-am cam ignorat blogurile ceva vreme. In parte pt ca n-am avut nimic interesant de zis, in parte pt ca nici n-as fi avut timp s-o spun. O sa va arat in curand la ce lucram; imediat ce fericitii destinatari le primesc.
In the meantime, let me present to you another source of envy: Elizabeth and her beautiful jewellery. To be honest, it's the first time I've heard of tatting. I don't know how they're made, but her creations are absolutely beautiful.
Intre timp, hai sa va arat inca o sursa de invidie: Elizabeth si frumoasele ei bijuterii. E prima data cand aud de tatting si habar n-am cum se face, dar creatiile ei mi se par minunate.
Stiu, mi-am cam ignorat blogurile ceva vreme. In parte pt ca n-am avut nimic interesant de zis, in parte pt ca nici n-as fi avut timp s-o spun. O sa va arat in curand la ce lucram; imediat ce fericitii destinatari le primesc.
In the meantime, let me present to you another source of envy: Elizabeth and her beautiful jewellery. To be honest, it's the first time I've heard of tatting. I don't know how they're made, but her creations are absolutely beautiful.
Intre timp, hai sa va arat inca o sursa de invidie: Elizabeth si frumoasele ei bijuterii. E prima data cand aud de tatting si habar n-am cum se face, dar creatiile ei mi se par minunate.
To be in keeping with the serious solemn dark darkness of this blog, I'll show some of her more gothy pieces:
Ca sa ma aliniez intunecimii intunecate serioase si solemne a acestui blog, o sa va arat creatiile ei mai gotice:
Ca sa ma aliniez intunecimii intunecate serioase si solemne a acestui blog, o sa va arat creatiile ei mai gotice:
And as if this wasn't enough, here's another reason to envy her! Look at the newest member of her family (this one's dark too):
Si parca asta nu era de ajuns, am inca un motiv s-o invidiez! Ia uitati-va la cel mai nou mebru al familiei ei (si asta-i intunecat):
Si parca asta nu era de ajuns, am inca un motiv s-o invidiez! Ia uitati-va la cel mai nou mebru al familiei ei (si asta-i intunecat):
Thanks to Smaranda for sharing the discovery of Elizabeth's blog.
Multumesc Smarandei pt ca a impartasit descoperirea.
1 comment:
I've heard of tatting before but haven't a clue how to do it. The results are always so beautiful!
What an adorable kitten! They are always such a handful.
Post a Comment