Monday, September 14, 2009

Green-Eyed Monday

To be honest, today I'm not even envious. I'm just wide-eyed with admiration for an idea I could never even have come up with, let alone do it so well. Check out Dongedy's blog to see all her terribly clever creations.

Sa fiu sincera, azi nu-s invidioasa deloc. Sunt doar plina de admiratie pentru o idee care mie nu mi-ar fi venit niciodata, si pe care nici n-as fi putut sa o realizez. Uitati-va pe blogul lui Dongedy sa vedeti toate creatiile ei super-destepte.
Like a mischevous god, she places little people in all sorts of situations and then sits down to observe them through her lens and see how well they do.

Ca un zeu rautacios, ea pune omuleti in tot felul de situatii si apoi se aseaza sa-i priveasca prin lentila, sa vada cum se descurca.

Seeing the images that result, you can't help becoming playful yourself, and wondering what it would be like to skate on a giant tart, break your leg slipping on the summit of a pudding or, god forbid, have to face the biggest most vicious bunny in the universe!

Vazand imaginile care rezulta, parca iti vine si tie sa te joci, sa te intrebi cum ar fi sa te dai cu patinele pe o tarta imensa, sa-ti rupi piciorul cazand pe varful unei budinci sau, doamne fereste, sa ai de a face cu cel mai mare si cel mai fioros iepurash din univers!
So cute! :>
Ce dulce! :>

No comments: